FOTOS: JORGE CARREÓN / OCESA
El músico ha revelado cómo Hamlet, de William Shakespeare, inspiró subconscientemente la canción de The Beatles “Let It Be”.
Paul McCartney comentó que en días recientes, le habían señalado que en Hamlet, cuando ha sido envenenado, en realidad dice: “Que así sea” (acto cinco, escena dos).
Te recomendamos leer:
“LIKE A PRAYER” ES VOTADA COMO LA CANCIÓN FAVORITA DE MADONNA
McCartney habló sobre los orígenes del éxito de los años 70 de los “Fab Four”, sugiriendo que su madre, Mary McCartney, le dijo la frase “let it be” en un sueño.
En un episodio del podcast McCartney: A Life in Lyrics, Paul reveló cómo Hamlet pudo haber inspirado la canción sin que él se diera cuenta.
“En aquellos días (en la escuela), tenía que aprender discursos de memoria. Así que todavía puedo hacer un poco de ‘To Be or Not To Be’, o ‘O that this too too solid flesh'”, dijo.
Continuó: “Y recientemente me señalaron que Hamlet, cuando ha sido envenenado, en realidad dice: ‘Let it be’ – acto cinco, escena dos. Dice ‘Let Be’ la primera vez, luego la segunda vez dice: ‘Si tuviera tiempo, como este cruel sargento, la Muerte, es estricta en su arresto, oh, podría contarte. Pero que así sea, Horacio'”.
“Me interesó haber estado expuesto a esas palabras durante un tiempo en el que estaba estudiando a Shakespeare, de manera que años después la frase me aparece en un sueño con mi madre diciéndola”, comentó.
La madre de McCartney falleció a causa de cáncer en 1956, cuando él tenía 14 años. Hablando sobre su sueño en el que su madre le dijo esa frase, él dijo: “Fue maravilloso volver a encontrarme con ella. Me sentí muy bendecido de tener ese sueño. Así que eso me inspiró a escribir ‘Let It Be'”.
